TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
caballeros teutones
in Spanish
Russian
тевтонский крест
Portuguese
ordem dos cavaleiros teutônicos
English
order of brothers of the german house of saint mary in jerusalem
Catalan
cavallers teutons
Back to the meaning
Orden medieval de carácter religioso-militar fundada en 1190.
caballero teutón
caballeros teutónicos
caballero teutónico
orden de los caballeros teutones
orden de los caballeros teutónicos
orden teutónica
Related terms
profesión militar
ocupación religiosa católica
grado de una orden
orden militar
orden hospitalaria
English
order of brothers of the german house of saint mary in jerusalem
Synonyms
Examples for "
caballero teutón
"
caballero teutón
caballeros teutónicos
caballero teutónico
orden de los caballeros teutones
orden de los caballeros teutónicos
Examples for "
caballero teutón
"
1
Simón se cuadró ante el robusto
caballero
teutón
y gritó con voz chillona:
2
De todos modos, ¿qué otra cosa se supone que debía hacer un
caballero
teutón
?
3
Siempre habían apreciado al
caballero
teutón
que, en su día, les salvó del Montségur.
4
Hasta Perlas Altas no llegó el señor Schmidbauer con su intrusivo carácter de
caballero
teutón
.
5
Algunos decían que había sido un
caballero
teutón
,
otros apuntaban más al este, a los Urales.
1
Ese es un caballo alemán; uno de los nuevos
caballeros
teutónicos
,
seguro.
2
Soñaba con los
caballeros
teutónicos
,
los grandes héroes de la historia alemana.
3
Por lo que respecta a los
caballeros
teutónicos
,
se mantuvieron extrañamente tranquilos.
4
También el último gran maestre de los
caballeros
teutónicos
había sido conquistado.
5
Algunos se unieron a los
caballeros
teutónicos
,
y muchos se hicieron monjes.
1
Veamos: hace unos días arrojaste por la borda a un
caballero
teutónico
.
2
Todos siguieron al
caballero
teutónico
hacia las habitaciones superiores de la torre.
3
El
caballero
teutónico
había traído el palanquín y esperaba a Yeza delante del mesón.
4
Quizá un
caballero
teutónico
de los que conoció en Acre.
5
Con las judías, Drieu conseguía la ilusión de ser un cruzado, un
caballero
teutónico
.
1
Lo firmó el Gran Maestre de la
Orden
de
los
Caballeros
Teutones
en 1286.
2
Ulrich von Jungingen fue el 23.º gran maestre de la
Orden
de
los
Caballeros
Teutones
,
tras suceder a su hermano.
1
Es hijo del burgrave de Brandenburgo, que intenta hacerse con el mando de la
orden
de
los
caballeros
teutónicos
.
2
Y reconoció el acento bajo alemán característico de Alberto de Brandenburgo, gran maestre de la
orden
de
los
caballeros
teutónicos
.
3
Otras logias en Berlín han cambiado su denominación a "
Orden
de
los
Caballeros
Teutónicos
"
.
4
Anno von Sangerhausen, gran maestre de la
Orden
de
los
Caballeros
Teutónicos
,
fue el siguiente en hablar.
5
En la cercana Paderborn, Hímmler remodeló el castillo de Wewelsburg para la
Orden
de
los
Caballeros
Teutónicos
.
1
De la
orden
teutónica
subsiste aún un resto como simple orden clerical.
2
Solo saquearon las propiedades del clero y las de la
orden
teutónica
.
3
El gran maestre de la
orden
teutónica
se levantó a su vez y vociferó:
4
Se encontró con Yeza, que estaba en compañía del anciano comendador de la
orden
teutónica
.
5
Algo más tarde, los cruzados de Brema y Lübeck constituyeron, en el hospital de Acre, la
orden
teutónica
.
Usage of
caballeros teutones
in Spanish
1
Me sacrifico por tu felicidad, igual que uno de aquellos
caballeros
teutones
.
2
Los
caballeros
teutones
transfirieron su principal foco de atención hacia Rusia.
3
Hace quince años mataron en Durbe a ciento cincuenta
caballeros
teutones
.
4
Por un momento temí que fueran los
caballeros
teutones
-lanzóun dardo, burlón-
5
Los
caballeros
teutones
mordieron el polvo ante el rey de Polonia.
6
Los
caballeros
teutones
siempre llegan a tiempo, sobre todo cuando hay una damisela involucrada.
7
Dos corpulentos
caballeros
teutones
levantaron el ligero cuerpo de Abdul.
8
Hizo un rápido ademán y cinco corpulentos
caballeros
teutones
se lanzaron sobre los moros.
9
Me pareció, digamos, más neutral que nos alojáramos donde los
caballeros
teutones
en Horneck.
10
He conocido algunos que afirman descender de
caballeros
teutones
.
11
Era Alejandro Nevski, vencedor de los suecos y de los
caballeros
teutones
,
nuestro héroe nacional.
12
En 1525 el jefe de los
caballeros
teutones
era Albrecht de Brandenburg (véase BRANDENBURGO).
13
Para la tradición alemana los
caballeros
teutones
eran héroes, mientras que para la polaca eran unos bandidos.
14
Junto con el heroico ejército ruso, os vais acercando a Marienburg, antigua capital de los
caballeros
teutones
.
15
Y, atravesando sin esfuerzo las masas de infantes alemanes, los francos recibieron el choque de los
caballeros
teutones
.
16
De las batallas y las victorias de su imperio, por supuesto, y sobre todo de los
caballeros
teutones
.
Other examples for "caballeros teutones"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
caballeros
teutones
caballeros
caballero
Noun
teutone
Adjective
Translations for
caballeros teutones
Russian
тевтонский крест
немецкий орден
тевтонский орден
тевтонские рыцари
рыцарь тевтонского ордена
германский орден
Portuguese
ordem dos cavaleiros teutônicos
ordem teutônica
cavaleiro teotônico
ordem teutónica
teutônicos
cavaleiros teutónicos
cavaleiros teutônicos
English
order of brothers of the german house of saint mary in jerusalem
teutonic order
knight of the teutonic order
teutonic knights
teutonic knight
knight teutonic
Catalan
cavallers teutons
orde teutónic
cavallers teutònics
orde teutònica
teutons
orde dels germans teutònics de l'hospital de santa maria de jerusalem
orde dels cavallers teutons
ordre teutònica
ordes teutònics
orde dels cavallers teutònics
orde teutònic
Caballeros teutones
through the time
Caballeros teutones
across language varieties
Spain
Common